russland.RU berichtet in Wort und Bild aus Russland und über Russland. Ungebunden, unabhängig und überparteilich. Ohne Vorurteile und Stereotypen versucht russland.RU Hintergründe und Informationen zu liefern um Russland, die Russen und das Leben in Russland verständlicher zu machen. Da wo die großen Verlage und Medienanstalten aufhören fängt russland.RU an.



07-09-2004 Sankt Petersburg
Eröffnung der „Deutschen Literatursaisons'2004" in Petersburg
Zur Hauptveranstaltung der „Deutschen Literatursaisons", die am Dienstag in Petersburg eröffnet werden, wird ein Literaturmarathon werden, der im Theatersaal des Dostojewski-Museums stattfinden wird. Das teilte man im Deutschen Goethe-Kulturzentrum mit.

An diesem Tag werden Diskussionen mit Schriftstellern, eine Verlosung von Büchern und eine Abendveranstaltung stattfinden, auf der Schauspieler der Petersburger Theater Auszüge aus Werken deutscher Autoren vorlesen werden.

Die Veranstaltungen der „Deutschen Literatursaisons" werden nicht nur in Petersburg, sondern auch in Moskau, Petrosawodsk und Kaliningrad stattfinden.

Speziel für die Beteiligung daran werden die Schriststeller Thomas Brussig, Julia Frank, Arnold Stadler, Jens Sparschuh, Peter Stamm und Thomas Hürlimann nach Russland kommen, die sich an der Moskauer Buchmesse, den Literaturlesungen und Treffen mit Lesern beteiligen werden.

Die „Deutschen Literatursaisons'2004" sind eine gemeinsame Veranstaltung des Deutschen Goethe-Kulturzentrums, der Fischer-Stiftung (Berlin) und des Schweizerischen Kulturfonds Pro Helvetia. Die „Deutschen Literatursaisons'2004" werden zur Unterstützung des umfassenden Projekts „Schritte" stattfinden, in dessen Rahmen in Petersburger und Moskauer Verlagen eine Sammlung der russischen Übersetzungen ausgewählter Werke von deutschsprachigen Autoren aus Österrreich, Deutschland und der Schweiz gleichzeitig erscheinen wird. (RIA-Nowosti-Korrespondentin Anna Nowak)